卢先生：

您好！
我是一个中风病人的家属，在网上看到您的康复100式很受感动。我妈妈在2010年3月22日中风，时年48岁。诊断结果为左顶叶脑梗死，小脑梗。经过两年多的不间断治疗。目前恢复的不错，吃饭走路都可以自己完成。目前还有三个问题，一个是右半边身体麻木不堪，二是右手还不能自由使用，感到右边身体很沉重，三是说话收到影响，可以慢慢说，但不像正常人一样流利。给您写信首先是谢谢您，谢谢您的网站和分享您康复过程中的心路历程，我也会让我妈妈看到你您的文字，受到您的鼓励。二是想问我在上海怎么能够买到您的书。三是想问下您像我妈妈这种情况是否能够康复，或者说能像正常人一样生活。

衷心谢谢您！谢谢您在黑暗中为我带来光亮。谢谢您为中风病人树立榜样。

祝您健康幸福快乐！

一个中风患者的女儿
2012年8月16日
上海市徐汇区

謝謝您的來信！

你媽媽48歲便患上中風（比起本人患病時52歲還年輕）實在令人感到難過！得悉病者目前康復不錯，稍感安慰。閣下應多關懷和鼓勵病者勤做康復運動，努力康復！

有關閣下的問題，現解答如下：
問：右半邊身體麻木不堪
答：部份中風病人因感覺細胞受到傷害，所以會有麻痺的感覺（本人患病時並無這問題）。

問：右手還不能自由使用
答：在一般的中風康復者來說，這是一個十分普遍的現象！由於我們有兩只手，當日常生活需要用手工作時，很自然便會使用「好手」而棄用「壞手」，這是每個病友都很自然會這樣做的！病者應多做手部的康復運動，並刻意多使用「壞手」參與日常生活的工作。詳情請參閱我的文章“ 我有一雙手，你呢？”。

問：說話受到影響，可以慢慢說，怛不像正常人一樣流利
答：不少中風病人都有說話困難的問題（本人患病時也有同樣問題）。在香港這是「語言治療師」的專業，還記得當時是由一位「語言治療師」來教導我一些練習發音和面部、口部肌肉鍛鍊的方法，然後自行每天勤加練習。經過幾年的努力練習現時已差不多回復正常！

問：在上海怎麼能夠買到你的書？
答：如閣有親友在香港，可委託他們向本人購買或郵購。

請代本人向病者問候，祝早日康復！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2012年8月20日

盧先生：

盧先生你好，我媽媽在4月26日中風，右邊身體完全不能移動（腳及二隻手指可以輕微移動）。我已天天探望她及陪伴她做運動（因她沒有積極性及主動性）（她年齡是77）。我知道她很痛苦、無助、情緒低落、自暴自棄；我何妨也無助和痛苦。

我想接她到一間康復中心使她可以繼續接受物理治療及職業治療及做運動，大約三個月之後才接她回家。它們的資料在附件上。請問它們可靠嗎？希望你能給我專業意見。萬分感謝！

龔先生
8/5/2012

龔先生：

謝謝您的來信！一個正常人在毫無心理的準備下，突然受到中風的打擊而感到痛苦、無助、情緒低落、自暴自棄…等，這是大多數病者的自然反應，本人也曾深深地感受過同樣的心情！中風不單是病者個人的事，同時也是整個家庭的事，閣下感受到痛苦和無助，本人實在感同身受！

中風的康復是需要接受長時間的物理治療和職業治療，病者和家人必須要有很強的意志和恆心，家人應以樂觀的心態，鼓勵和協助病者每天勤做各種康復運動才可（請參閱本人的「康復三步曲」一文）。現時閣下和病者最重要的是接受中風的事實，並告訴病者只要日後勤做康復運動病情的是可改善的。中風後首六個月稱為「黃金康復期」，如果病者在這首六個月內能積極地勤做康復運動的話，康復的進度比其他時段都理想得多。請鼓勵病者好好把握這「黃金康復期」，這對病者日後的康復是很重要的！

閣下附上有關「恩悅軒中風復康服務」的介紹資料，表面上看來似乎不錯，但閣下應前往實地觀察和查詢更詳細的資料才作出決定。最重要是徵詢病者本人的意願，因入住的是病者，如病者不願意的話便會適得其反的。

請代本人問候和鼓勵病者，祝早日康復！

中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2012年5月8日

非常感謝！

龔先生
8/5/2012

Dear Andy,

I had a stroke on Aug 27, 2011 (6 months ago). Luckily, I regained mobility of right side of my body over the past 6 months (from using a big, small quadripod to a walking stick). Returned to office on Dec 1, 2011. I've been walking with AFO (Ankle-foot orthosis) for the last four and a half months. Despite busy work schedule, I'm still doing physio therapy twice a week at the hosipital but getting slow or little progress with my drop foot problem (which bothered me the most). I did your exercises and physio therapy both at home and at hospital respectively. Would appreciate it if you could help answer my following questions:

1. Did you need to wear AFO during recovering period?

2. Will FES (Functional Electrical Stimulation) help my recovery?

3. What was it like recovering from a drop foot, regain body balance and nerve sensitivity of your right foot gradually?

4. How long did it take for you to recover from a drop foot? Will I also recover like you? Sorry, it should be addressed to the doctor as my case could be different from yours.

5. Did you take a year to recover from the stroke?

Thank you for kind attention in this matter.

Your sincerely,

Sunny
22 March 2012

Hi Sunny,

Thank you for your email and happy to know that your recovery is so well.

Your case is quite similar to mine – right side paralyzed.

Here are the answers for your questions:

Q1. Did you need to wear AFO during recovering period?
A1. No, I refused to wear the AFO and have never used it, because I knew that once I've used it I would use it forever.

Q2. Will FES (Functional Electrical Stimulation) help my recovery?
A2. I've never tried it and have no idea on how the FES help on stroke/footdrop recovery.

Q3. What was it like recovering from a drop foot, regain body balance and nerve sensitivity of your right foot gradually?
A3. To solve the footdrop problem, I spent many hours to do exercises to strengthen my “Tibialis Anterior Muscle”（脛前肌：小腿前側長長的肌肉）. This is the muscle used to lift up your foot when you walk. Once your “Tibialis Anterior Muscle” is strong enough to lift up your foot, you will solve the footdrop problem and regain body balance and walk normally.

Q4. How long did it take for you to recover from a drop foot? Will I also recover like you? Sorry, it should be addressed to the doctor as my case could be different from yours.
A4. It took about 3 years for me to recover from my footdrop problem, and I am still doing exercises every day to strengthen my “Tibialis Anterior Muscle” and believe that I can run normally in the future!

Q5. Did you take a year to recover from the stroke?
A5. I spent one year to resume my normal daily life, and now (more than 5 years) I've recovered about 90%. I'll continue to spend two hours to do various exercises every day, and hope to have a 100% recovery from stroke in the future…

Best regards,

Andy Lo
23 March 2012

Dear Andy,

Thanks for your swift reply and phone call last Friday. I'll find time to meet up with you as soon as possible for a good discussion and exchange ideas on stroke recovery experience.

Look forward to seeing you soon!

Best regards,
Sunny
26 March 2012

Dear Andy,

Thank you very much for the book, DVD and, most of all, your valuable time on last Tuesday. I'll stick to the exercises and walking pattern which you taught at your office. Will keep you updated on my progress and find time for a meet up soon.

Best regards,
Sunny
29 March 2012

Hi Sunny,

Thank you so for coming to my office and discussing with me about my stroke recovery/history. Your speedy recovery was due to your endeavor and endurance in the first 6 months (so called the “golden recovery period”) after stroke. Please keep me update on your recovery progress, looking forward to have another meeting with you soon.

Take care!

Andy Lo
29 March 2012

Hi Andy,

你好！係網上睇到你的blog 知道你會去醫院探病人，希望你可分享一下見過的病人經驗。

本人親人係10月時因腦血管爆裂引致中風，醫生當時說情況已很嚴重，手術後生命是救活了，但沒有認知能力及一路臥床，身體不能動只有一邊手可輕微郁動，不能說話及需要插胃喉進食。往院期間，職業治療師只會幫他手腳做幾分鐘的活動，之後大腿發現有血塊阻塞，需要吃/打薄血藥物，期間經常發燒，又找不出原因。

可能吃藥太多了，身體愈來愈弱，連手的輕微郁動也很少，甚至手腳會顫抖，情況並不樂觀！而西醫見他沒有進展，說沒甚麼幫到他，好像已放棄他，叫我們幫他找老人院。

眼見他快將四個月，黃金治療期已快過，但一路沒進展，原本想揾針炙，但因為西醫唔建議食緊薄血藥做針炙，所以打消了念頭。早幾日又話發現腦部有積水，可能要做腦腹引流手術…感覺有點絕望…

見他受到的折磨，心裡十分難受，但又唔知點樣幫到他，心裡萬分焦急，都唔知點算好，請問閣下可否給我一點意見或提議！

抱歉打擾！

祝身體健康
杜比
2012年1月21日

Hi Tobey,

春節剛過便收到閣下的來信，得悉閣下的親人患了嚴重中風實在感同身受，十分難過！中風不但對病者的心、身造成很大的傷害，甚至對整個家庭都是極大的打擊。據閣下所述病者不但失去認知能力，連手腳也失去了活動能力。以病者現時的身體狀況，病者應尚未開始接受物理治療和職業治療的。閣下可向醫生詢問以病者現時的情況，何時可開始作物理治療和職業治療的安排。

現時 閣下可以做的是多作鼓勵，加強病者求生的意志，勇敢面對。告訴病者中風是有機會康復的，病情是可以改善的。只要日後努力勤做康復運動，一段時間後日常生活便可回復正常。要以平常心面對這病，保持樂觀的心態，接受中風的事實，才是康復的第一步。

中風康復者: 盧敏銳 - Andy Lo啟
2012年1月31日

Hi Andy,

謝謝閣下的回覆，現時他尚未能夠接受物理治療和職業治療，所以真的擔心他未能於黃金6個月治療期內治療。

閣下提供的參考，我已於你的BLOG內看過，謝謝分享！

Tobey
2012年2月5日

Hi Tobey,

可能病者病情比較嚴重所以尚未能夠接受物理治療和職業治療。病發後首6個月是康復的黃金期，如錯過了這黃金期康復便會較為緩慢，但病者只有恆心努力做康復運動，病情還是可以改善的。最重要的是家人和病者都要接受中風的事實，互相鼓勵，以正面的心態來面對日後漫長的康復期。本人病發初期也曾面對痛苦、絕望、無助、接近崩潰邊沿的困境，幸好最後也能接受中風的事實，以正面樂觀的心態來面對往後漫長的康復期，努力康復，才得以回復正常的生活！

請代本人向病者問候，祝早日康復！

閣下也應冷靜和理性地面對，切勿過度憂傷！如果閣下因過度憂傷而病倒，不但對事情沒有幫助，反而多了一個病人，對大家都沒有好處。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2012年2月6日

Hi Andy,

Thank you for your reply and encourage.

Best regards,
Tobey
2012年2月6日

盧叔叔記得我嗎？

我係幾年前因中風而行動不便，在和興體育館跟你見過面，在你書中提及過的那個男孩。我而家入了傷殘乒乓球香港代表隊，因為從別人口中知道你走動很快，我想跟你學習怎樣可以練跑。

你有空可以電我嗎？我電話是 XXXXXXX thanks！

銘業
20 July 2011

Hi銘業,

自上次見面到現在已差不多三年了，恭喜你成功加入傷殘乒乓球香港代表隊！

我的康復進展良好，日常生活跟常人分別不大，走到街上也沒有人看得出我曾經是一個「半邊人」！在上月中和本月初我參加了以下兩個區的乒乓球比賽，跟正常的高手比賽均取得了冠軍。十分期待本月31日跟你打球一較球技。請好好準備，我是不容易應付的！（開玩笑！）

- 油尖旺區分齡乒乓球比賽（冠軍）- 2011年07月10日
- 北區分齡乒乓球比賽（冠軍）- 2011年06月19日

我自中風病發到現在已有四年多，但每天仍然堅持花兩小時勤做康復運動（自創的「中風康復100式」），日常生活也時常刻意使用已恢復活動能力的肢體參與各種活動，以學習各組肌肉互相運作和協調的技巧。康復是我們「半邊人」的終身事業，只要有恆心和決心，持之以恆便可踏上康復之路，向前邁進。努力！加油！

如有空請參閱我的網頁http://www.autosoft.com.hk/stroke

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月21日

哈哈！我聽聞你十分厲害，希望到時見識下你的真功夫，可以跟你學習，請指點一下我，哈哈哈！到時見!@@

銘業
21 July 2011

Hi Andy 你好,

於互聯網上search到有關你寫的中風blog，多謝你把你「中風康復100式」上載於網頁上，我男朋友不幸地於上月中風了，現正在Queen Mary Hospital住了兩星期了。他發現較遲，因此現也在昏迷中。不過，醫生說服用簿血丸後，情況已有改善了！同埋，他較年輕（80後），康復過程會較好。

請問你在康復的過程中，是否以物理治療訓練肌肉？有否使用中西療法，如針灸？

Regards,

Florence
8/7/2011

Hi Florence,

謝謝您的來信！

得悉 你的朋友這麼年輕便患了中風十分難過！近年中風的病者越來越年輕化，可能現時的年青人在飲食方面多以快餐為主，而又缺少運動之故！正如病者的醫生所說，因病者的年紀較輕所以日後的康復會比較容易。中風後首六個月的康復進度比其他時段都快得多（這首六個月稱為「黃金康復期」），病者要好好把握這個「黃金康復期」，因為這六個月的積極和努力，對日後的康復是十分重要的。

物理治療和職業治療是我們『半邊人』的最佳治療方法。病者應以一個正面和積極的心態來面對這病，並以最大的恆心和決心來接受艱苦而漫長的治療。以我的經驗，樂觀、積極面對是最佳治療的第一步，也是支持我努力走過這漫長的康復之路的動力來源。

本人在康復過程中從未接受過針灸、推拿等治療。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月8日

Dear Andy,

請問作為病者的家人及朋友，在這段期間該如何鼓勵病者？是否鼓勵病者以積極的心態面對？我的男朋友，年紀這麼小，便突然患上這個病，我們較擔心，他不能面對現實，而自暴自氣。我們不知道，如何幫助他能面對心理上的問題。

Regards,
Florence
11 July 2011

Hi Florence,

作為病者的家人和朋友應多作關懷和鼓勵，告訴病者中風是可以康復的，病情是可以改善的（本人的康復經驗便是最佳例子）。只要日後努力勤做康復運動，一段時間後日常生活便可回復正常。正如本人在「給病友的信」一文中所說：「接受現實、積極面對、努力康復、明天更好、活得精彩。」這是每個「半邊人」在康復之路上應有的心態。請多留意病者的負面情緒，如發覺病者有情緒低落、自暴自棄等問題，可考慮求助心理醫生或臨床心理學家。

請問病者現時的病況如何？是否清醒？身體是否癱瘓？有沒有說話、喝水和進食困難等問題？

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月11日

Dear Andy,

多謝你的建議，使我們作為半邊人的家人，得知如何幫助病者渡過難關。

病者已住院兩星期，最初在ICU 住了兩天，後轉到腦內科。送院時昏迷，醫生也未能找出原因。到現在，開始有反應，偶爾可以張開眼睛。說話不太清楚，但至少我也可聽到。醫生說，由最初右邊身活動欠佳，到現在，左右腳可以郁動，只是雙手較為彊硬。到現在為未能進食，要到星期三接受語言治療師評估後，才決定是否可以進食。

其實，我們最初擔心，病者不能面對現實，因此，長期緊閉雙眼。院內的醫生及護士對病者說話，病者也一概不理會。但病者的家人及朋友對病者說話，病者均有反應。正如院內的護士說，如病者不合作，就算聯絡心理醫生，作用也不大。

Florence
11 July 2011

Hi Florence,

據 閣下的描述，病者並非全癱或半身癱瘓，雙腳並無大礙，只是雙手不大靈活，這實在是不幸中的大幸（起碼比本人當年的病況好得多）！以病者的情況加上年輕，病者如果能好好把握中風後首六個月的「黃金康復期」，積極地勤做康復運動，相信必可迅速康復，回復正常生活的。

現時最重要的是多留意病者的情緒，希望病者能盡早接受現實，積極面對，努力康復。

請代本人問候和鼓勵病者，祝早日康復！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月11日

Dear Andy,

非常感謝 閣下對病者的關心！

病者最初右邊身癱瘓，經過病者家人連日按摩，前天起，病者雙腳竟可自行郁動（對我們來說真是莫大奇蹟）。不幸的是，到現在病者還未能進食。正如 閣下所說，要鼓勵病者積極面對，相信很快便會康復。

請問 閣下中風的原因？由於病者身體健康，身形瘦削，不煙不酒，勤做運動，到現在還未找到原因為何中風。因此，較擔心不知道如何預防。

Florence
12 July 2011

Hi Florence,

本人中風初期也有吞嚥和說話困難的問題，但經言語治療師的教導，勤練各種口部動作和發聲練習後，現已大致回復正常。

本人中風前也是身體健康，不煙不酒，常做運動，但中風後經詳細檢查才發覺三高：「高血壓、高膽固醇、高血脂」。小心飲食，每年驗身是最佳的預防方法。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月12日

Dear Andy,

請問中風初期，閣下的病情是否反覆？因為，病者情況較反覆，有時發燒，有時正常。本已約好，今天測試吞嚥情況，因為病者發燒而不能預期舉行。作為病者的家屬，當然感到難過。

不論病者或是其家屬，都應抱有積極心情，一齊共渡難關。

Florence
13 July 2011

Hi Florence,

本人中風初期病況比較穩定，除了間中有點「頭暈」外並沒有發燒或頭痛等問題，所以很快便獲安排語言治療師處理吞嚥和說話困難的問題。

對！大家都應抱有積極心情和態度，一齊共渡難關。

日後如病者病情穩定，經醫生同意後便應盡早接「受物理治療」和「職業理治療」。請告訴病者應好好把握中風後首六個月的「黃金康復期」，因為這六個月的積極和努力，對日後的康復是十分重要的。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月13日

Dear Andy,

請問語言治療師如何教導病者有關吞嚥治療？
作為病者家屬該如何指導病者進行？
是否默默支持及給予鼓勵病者便何？

謝謝

Florence
14 July 2011

Hi Florence,

1. 請問語言治療師如何教導病者有關吞嚥治療？

語言治療師會因應病者不同的情況而作出不同的治療方法，所以每個病者的治療方法都可能不同的！記得本人當年病發時，語言治療師便教導了本人喝水和吞嚥時要留意的地方和方法。在說話方面語言治療師除了教導基本的單字發聲（如：爸、媽、婆、啞…等等）外，還教導了一些口部肌肉鍛鍊的動作。治療師還會提供這些練習的單張給病者，以便病者日後自行練習。本人當時每天都在病房自行努力練習，經過了一段時間的鍛鍊，吞嚥和說話的能力才得以改善。

2. 作為病者家屬該如何指導病者進行？

家屬應約見語言治療師並徵詢治療師的意見，看看家屬在這方面如何協助病者。

3. 是否默默支持及給予鼓勵病者便何？

對，家屬的關懷和鼓勵是十分重要的！正如本人在「給治療師的信」一文中所提議的第一點：「先醫其心，後治其身」。中風病者的康復主要是靠物理治療和職業治療，但各種治療運動卻是要靠病者身體力行努力地去做，旁人是無法代勞。如果病者因心理上尚未調整過來而自暴自棄，放棄做運動（或不積極自發地勤做運動）的話，結果治療師花了很大的努力、很多的時間來給予治療也是徒勞無功的。所以如果病者能早日接受中風的事實，積極面對，以正面和樂觀的心態努力康復，才可踏上漫長的康復之路！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月14日

Dear Andy,

多謝你！每次也詳細解答我的疑問。

病者自上星期起已可以進食，並已轉到療養院。今個星期開始，便要進行物理治療。從我的觀察，病者第一天轉到療養院，確實感到不習慣，以致情緒低落（因為醫院的環境比療養院好多了）。

在療養院的第三天，心情才有好轉，因為其他病友的家屬也一同鼓勵病者要積極面對。其實，是否只要有信心及毅力，受損的地方是否也可改善？還是因人而異？

Florence
25 July 2011

Hi Florence,

得悉病者已可以進食並已轉到療養院開始接受康復治療，十分欣慰！這也說明病者的病情已穩定下來，沒有再進一步惡化，實在是可喜可賀！病者現時應收拾心情，以最大的信心與毅力踏上漫長的康復之路。以下是病者應留意的事：

1. 因中風病人再次中風的機會比常人高很多，所以應緊記每天定時服藥，以減低再次中風的風險；
2. 好好把握首六個月的「黃金康復期」，積極地勤做康復運動。因中風後首六個月的康復進度比起其他時段都快得多，所以在這時段的努力，對日後的康復是十分重要的；
3. 樂觀、積極面對的心態是最佳治療的第一步，也是堅持走過漫長的康復之路的動力來源。病者應盡快在心理上作出調整，接受現實、積極面對、努力康復。

對！只要有信心及毅力，病情是可以改善的，本人的康復便是最佳的例子！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年7月26日

Dear Andy,

病者接受了一星期的物理治療，最初不懂得坐，到現在可以坐半小時，當然不是坐得十分穩定，但總算慢慢有好轉。接下來，要慢慢學習步行及基本日常訓練！病者的情緒較為反覆，要鼓勵病者樂觀，積極面對，有時真的不容易！

Florence
1 Aug 2011

Hi Florence,

病者因年輕，只要好好把握首六個月的「黃金康復期」，積極地勤做康復運動，康復的進度是會十分明顯和迅速的。病者的情緒反覆是正常的，閣下可嘗試把“「半邊人」康復之路”一書交給病者參閱，或許對他的情緒和信心會有所幫助！

昨天（星期日）約了一位十分年輕（十多歲）的中風病友打了兩小時乒乓球。這位病友的年紀比閣下的朋友更年輕，病情更加嚴重！他因腦內的血管瘤爆裂而中風，在留院一年多的時間內先後做了三次手術才撿回性命！經過多年的努力康復，他現已成功加入了傷殘乒乓球香港代表隊，多次代表香港到海外參賽並取得佳績！這證明只要樂觀、積極面對，努力勤做康復運動，病情是可以改善和康復的！請多鼓勵病者，積極面對，不要放棄！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年8月1日

盧生；

只有病人方知病人及其家屬的需要，我的小兒中風左腦做手術，住院两個月都不能坐，唔好話企或行，左边肚（胸腹）輕微腫痛，不知什么原因。護士姑娘話橫膈膜炎，不知是否在医院做運动治療時拉傷。請問先生有否知道這是什么原因，麻煩你並請回覆。Bye！

John Lo
5/5/2011

Hi John,

謝謝你的來信！

得悉閣下的兒子患了中風十分難過！這病不單對病者的身心有很大的打擊，對家屬也會做成極大的壓力！

中風後首六個月的康復進度比其他時段都快得多（這首六個月稱為「黃金康復期」），請告知病者好好把握這個「黃金康復期」，因為這六個月的積極和努力，對日後的康復是十分重要的。

有關“胸腹輕微腫痛”的問題，本人並沒有這方面的經驗，閣下可約見主疹醫生查詢。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年5月6日

Hi Andy,

多謝你的回邮，我有以下問題煩請先生指教：

1.壓手板是怎樣造，材料，小兒右手微曲可否用壓手板原理；
2.物理治療過程和方法；
3.聝業治療過程和方法；
4.有無試過針炙，推拿；
5.睇中医？
6.在政府医院怎樣才可轉另一間政府医院；
7.私家医院那一間較有經驗治療腦中風病人；
8.私家医生那一位較有經驗治療腦中風病人；
9.可否轉介類似的病人治療經驗給我分享；
10.請問小兒現在是否只需專攻物理和職業治療。

麻煩先生解答，先生能夠得到一位好医生，一位有愛心物理治療師，一位專業克服困難的職業治療師，最後一班有同情心的医護人員，實乃先生之福。最後多謝先生用你的宝貴時间去回答我這亇素未謀面陌生人，感激不盡，再見！

John Lo
6/5/2011

Hi John,

有關 閣 下的問題，現解答如下：

1.壓手板是怎樣造，材料，小兒右手微曲可否用壓手板原理？
壓手板是「大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院」的職業治療師給我訂製的，閣下可向所在醫院的治療師查詢。

2.物理治療過程和方法？
物理治療主要是通過各種不同的運動，使癱瘓的肌肉回復活動的能力。

3.聝業治療過程和方法？
職業治療主要是技能的訓練（如穿衣服、吃飯、洗澡、寫字…等等），通過各種不同的活動和遊戲來學習有關技能。本人當年便是通過一些電腦遊戲的訓練，重新學習使用滑鼠和鍵盤的技能，現時能使用鍵盤打字跟閣下通信，正是職業治療的成效。

4.有無試過針炙，推拿？
本人在康復過程中從未接受過針炙和推拿治療。

5.睇中医？
有！康復初期曾接受中醫治療，使虛弱的體質得以改善。體質得到改善以後，才有足夠的精神和體力來完成各種艱辛的康復運動，加快了康復的速度。

6.在政府医院怎樣才可轉另一間政府医院？
這問題可向院方查詢。

7.私家医院那一間較有經驗治療腦中風病人？
本人從沒在私家醫院接受治療的經驗，所以沒有相關的資料。

8.私家医生那一位較有經驗治療腦中風病人？
本人由中風當天到現在都是由政府醫院診治的，所以沒有相關的資料。

9.可否轉介類似的病人治療經驗給我分享？
請聯絡以下有關中風的組織：
- 「新健社」http://www.hk-stroke-a.org.hk
- 「腦友心」http://www.braincare.org.hk
- 「香港復康會」http://www.rehabsociety.org.hk

10.請問小兒現在是否只需專攻物理和職業治療？
物理治療和職業治療是我們「半邊人」的最佳治療方法，病友應有一個正面和積極的心態來面對這病，全身投入，並以最大的恆心和決心來接受漫長的治療。以我的經驗，樂觀、積極面對的心態是最佳治療的第一步，也是支持我努力走過漫長的康復之路的動力來源。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年5月9日

Mr. Lo,

多謝你的解答！從網上或半边人的書本上知道一些要点，多謝你介紹那本書“中風康復鍛鍊手冊”。己連絡楊思恆物理治療師/針炙，因他有外展服務，希望可以幫助小兒早日康復。因為在書/網上知悉中風康復黃金期3-6個月，使本人很驚，現己過了二個月，進展不理想。小兒講和坐都有困難，希望楊先生能幫助，寓分感激先生的幫忙！再見！

John Lo
9/5/2011

Hi John,

請多作關懷和鼓勵，使病者明白到只要有決心和恆心地努力勤做康復運動，中風的病況是可以改善和康復的。請多留意病者的負面情緒，如有需要可請教心理醫生或臨床心理學家。

請代本人問候病者！祝早日康復！

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年5月11日

卢先生，您好！

首先对您能够勇敢面对顽症并最终战胜它表示祝贺，并对您所具备的毅力表示钦佩。昨天通过朋友才了解到您所著的“半边人康复之路”一书。我一个亲戚前不久也得了脑溢血，现在也处于艰苦的康复过程中。希望能买到您出版的这本书。不知这本书在香港书店是否还有销售，在那些书店有售。如能通过您提供信息买到这本书，将感激不尽。

祝：康健
深圳 张先生
4/5/2011

張先生：

謝謝您的來信！中風的康復需要很大的決心和毅力才可，希望我的康復經驗能為你的親戚提供一些實際的方法和啟示，助他早日康復！

“「半邊人」康復之路”一書可通過我的網頁郵購。

祝 身體健康
中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年5月4日

你好，ANDY

非常想买一本你的“「半邊人」康復之路”，因为舅舅2月中风了，希望你的书能给他一线希望。我是在新西兰，请问如何能把款寄给你，要多少钱？你能否把书寄到中国江苏。

谢谢。

Qing Ye
3/5/2011

Hi YeQing,

謝謝您的來信！

附上“「半邊人」康復之路”一書的訂購表格，海外（香港以外）訂購價為US$15.00或HK$120.00。因中國大陸對書刊入口是有很多限制的，所以不能保證你的舅舅一定會收到。最好先把書寄給你，再由你轉交給他。

中風康復者 : 盧敏銳 - Andy Lo啟
2011年5月3日